Labor Day

Quick Start for:

Para publicación inmediata

Salte la cotización.

26 de marzo de 2014

La Contralora de Texas Susan Combs Lanza Páginas Actualizadas “Un Vistazo a la Deuda” Mientras Tejanos se Preparan Para las Elecciones Locales de Bonos

(AUSTIN) —Con más de 50 elecciones locales de bonos en mayo, La Contralora de Texas Susan Combs hoy anuncio que el sitio Web “Un Vistazo a la Deuda” ahora detalla las finanzas de cada ciudad, distrito escolar y distrito del colegio comunitario en el estado.

Un Vistazo a la Deuda es un recurso en línea que es fácil de utilizar y que detalla los totales y tendencias de la deuda. También incluye los detalles sobre el nivel de los impuestos, elecciones sobre bonos, deuda autorizada pero no emitida, certificados de obligación y enlaces a el reporte de finanzas compresivo anual (CAFR por sus siglas en inglés). La lista ahora incluye páginas de 1,215 ciudades, 1,026 distritos escolares, 50 distritos de colegios comunitarios, y además los 100 condados más grandes de Texas.

Un Vistazo a la Deuda puede ser encontrada en http://texastransparency.org/Special_Features/Debt_at_a_Glance/. Los datos son actualizados durante el final del año fiscal 2013 y es proveniente de la Junta de Revisiones de Bonos, que recopila información sobre la deuda que fue reportada por agencias del estado y gobiernos locales. Las páginas Web ya estaban disponible sobre las 100 ciudades, condados, y distritos escolares más grandes y todos los 50 distritos de los colegios comunitarios.

“Desde que lanzamos nuestros servicios el año pasado, nosotros hemos continuamente agregado información que beneficia a los contribuyentes,” dijo Combs. “Con más de 2,000 páginas que brindan un vistazo de la deuda, residentes en áreas urbanas, suburbanas y rurales en Texas tienen un acceso fácil a los datos informativos para ayudarles entender que tan extensa es la obligación de la deuda de su gobierno local para que tengan una idea clara sobre la situación cuando requieren tomar más deuda.”

Para las elecciones del 10 de mayo, la oficina de la Contraloría también actualizo la información sobre el bono en propuesta en el sitio Web “Di la Verdad” denominado en inglés Tell the Truth Texas en http://www.tellthetruthtexas.org/tools/bond-elections/bond-master.php. La información incluye la entidad del gobierno local, el propósito del bono, y la cantidad del bono. Información similar fue recaudada para las propuestas de bonos locales el pasado noviembre.

“Felicito a la Contralora Combs por sus esfuerzos continuos de sacar a luz las deudas y los gastos del gobierno,” dijo Will Newton, director ejecutivo de la Federación Nacional de Negocios Independientes de Texas. “Esto es importante para que los negocios pequeños entiendan el peso de su deuda pública y las obligaciones del servicio de la deuda y como afectará los balances al final para que puedan planear el futuro de sus compañías.”

La oficina de la Contraloría esta utilizando varios recursos incluyendo recortes de prensa para dar el reporte más amplio posible sobre las propuestas del 20 de mayo. Si sabe de una elección que no está en el sitio Web se les exhorta comunicarse con la agencia en truth@cpa.state.tx.us

.

—30—

Facebook Únase a la charla y conecte con la Contralora de Texas por Facebook para enterarse de lo último en noticias sobre la economía, encuestas y más.

Twitter Síganos en Twitter. Obtenga de la Contralora las noticias e información rápida que necesita para su negocio en Texas.

Required Plug-ins