Christmas and New Year’s Holiday Hours

Quick Start for:

Para publicación inmediata

Salte la cotización.

28 de mayo de 2013

La Contralora Susan Combs Anuncia “Di la Verdad Texas” – un Vistazo Revelador Sobre las Finanzas del Gobierno Local

(AUSTIN) — La Contralora Susan Combs hoy anuncio la creación de un nuevo recurso Web, “Di la Verdad Texas”  (www.tellthetruthtexas.org) que va a recaudar una gama de información sin precedentes sobre la deuda y finanzas de gobiernos locales a través de Texas.

“Nosotros vemos una real necesidad para esto,” dijo Combs. “Los Tejanos tienen todo el derecho en saber y entender la finanzas de los gobiernos locales que emiten deuda en su nombre.

“Es particularmente importante dado el fracaso de la Legislatura 2013 para promulgar sustancial transparente legislación para el gobierno local. Un proyecto de ley prometedor, Ley de la Cámara de Representantes 14 (HB14), fue derrotada por una maniobra parlamentaria; fue derrotada nuevamente como Ley 14 del Senado (SB 14) en otra cuestión técnica en la Cámara.

“Hemos estado trabajando en traer más transparencia al gobierno de Texas por seis años y medio. La pérdida de HB 14 y SB 14 fue decepcionante, pero nuestro compromiso se mantiene. No seremos desalentados.”

La Contralora llevo a cabo 40 asambleas públicas a través de todo el estado en el otoño pasado, y en cada comunidad ella escucho las preocupaciones sobre el gasto del gobierno y la deuda. Adicionalmente, hablaron sobre la falta de información disponible referente este tema.

“Es vital que nosotros pongamos esta información en las manos de los contribuyentes en la manera más accesible posible. El Internet es la nueva plaza pública,” dijo Combs. 

“La necesidad de información para transparencia sobre los gobiernos locales es particularmente urgente dado la elevada deuda. Texas tiene la segunda más alta deuda en base por cápita. La deuda local sumo asombrosamente $195.8 mil millones a finales del año fiscal 2012,” dijo Combs.  

Desafortunadamente, mucha de la información útil sobre deuda local y finanzas esta enterrada o simplemente no disponible.

“Necesita esta información para tener contexto cuando se le pide aprobar más  deuda en la urna de votación,” dijo la Contralora. “Cientos de gobiernos locales han puesto su mejor disposición con información financiera, abriendo sus libros a los contribuyentes, y nosotros los hemos reconocido en los premios Circulo de Liderazgo. Pero otros aparentemente prefieren mantenerse en la obscuridad.

"En los meses que siguen, Di la Verdad Texas va a recaudar la totalidad de datos que nosotros podamos encontrar sobre finanzas locales, para que usted pueda realizar decisiones informadas sobre como su dinero es utilizado,” dijo Combs. “Y nos gustaría tener su ayuda. Le estamos pidiendo a los Tejanos mandarnos cualquier cosa que encuentren sobre la deuda de gobiernos locales y la condición financiera. Nosotros publicaremos todo lo que sea pertinente.”

Visite www.tellthetruthtexas.org para inscribirse para actualizaciones por correo electrónico, ingresar información, y aprender más sobre las finanzas del gobierno local en nuestro estado.

Para aprender sobre el Círculo de Liderazgo de la Contraloría, visite
http://www.texastransparency.org/local/leadership.php.

Síguenos en Facebook en www.facebook.com/telltheTruthTexas.

—30—

Facebook Únase a la charla y conecte con la Contralora de Texas por Facebook para enterarse de lo último en noticias sobre la economía, encuestas y más.

Twitter Síganos en Twitter. Obtenga de la Contralora las noticias e información rápida que necesita para su negocio en Texas.

Required Plug-ins