Thanksgiving Day Holiday Hours

Quick Start for:

Para publicación inmediata

Salte la cotización.

19 de abril 2013

Contralora Susan Combs Pospone el Plazo para Presentar Impuestos en la Comunidad de Texas que Fue Devastada

(AUSTIN) — La Contralora de Texas Susan Combs anuncio que los contribuyentes del Condado de McLennan afectados por la explosión en la planta de fertilizante en West pueden posponer pagar impuestos del estado mientras se recuperan de la devastación. Negocios pueden hablar a la agencia a su mejor conveniencia y solicite extensiones de hasta 90 días para presentar cualquier impuesto que se debe este mes.

“Nuestros pensamientos y oraciones están con todas las personas en esta comunidad muy unida que fue devastada por la fatal explosión en la planta de fertilizante,” Combs dijo. “Posponiendo los impuestos ayudara a que los negocios y familias en West se enfoquen en recuperándose del desastre. También quiero recordarle a los residentes que ciertos costos relacionados a la recuperación son exentos de los impuestos sobre ventas.”

Exenciones de impuestos sobre ventas relacionados a la recuperación incluye:

  • El costo de la mano de obra para reparar los daños causado por la explosión para propiedad que no es residencial, incluyendo oficinas, tiendas y otros edificios comerciales. (Texas nunca impone impuestos sobre ventas en la mano de obra para reparaciones residenciales.)
  • Servicios utilizados para recuperar propiedad dañada, incluyendo limpieza en seco de ropa y cortinas; limpieza de tapete y alfombra; limpieza de muebles; y reparación de electrodomésticos.
  • Cargos por cortar árboles dañados por la explosión. Cargos por acarrear árboles y ramas son imponibles.
  • Compras realizadas con vales o tarjetas de débito proporcionado por organizaciones que proveen ayuda como la Cruz Roja y el Ejército de Salvación no son imponible. Compras hechas en efectivo o fondos personales son sujetas a impuestos sobre ventas.

Para más información o para solicitar una extensión para presentar los impuestos, llame al número gratuito para asistencia de impuestos en Austin al 1-800-252-5555.

—30—

Facebook Únase a la charla y conecte con la Contralora de Texas por Facebook para enterarse de lo último en noticias sobre la economía, encuestas y más.

Twitter Síganos en Twitter. Obtenga de la Contralora las noticias e información rápida que necesita para su negocio en Texas.

Required Plug-ins