Christmas and New Year’s Holiday Hours

Quick Start for:

Para publicación inmediata

Salte la cotización.

7 de enero de 2013

Contralora Publica el Estimado de Rentas Bienales

(AUSTIN) — La Contralora de Texas Susan Combs publicó el Estimado de Rentas Bienales del estado que proyecta sumar a $101.4 mil millones disponibles para gastos de propósito general durante el bienio de 2014-15.

“Texas ha experimentado una fuerte recuperación de una severa recesión,” dijo Combs. “La recuperación robusta del estado resulto en una recaudación de rentas mejor de lo esperado en impuestos importantes como impuestos sobre las ventas, producción de petróleo y gas natural e impuestos sobre las ventas de vehículos. La perspectiva para la economía y las rentas del estado continúa en expansión. Así como la rápida recuperación económica continua dando paso a un crecimiento sostenido y moderado.”

Las recaudaciones del estado en rentas generales de recursos de impuestos, las cuotas y otros ingresos se calcula ser de $96.2 mil millones para el bienio del 2014-15, de los cuales aproximadamente $3.6 mil millones serían apartados como parte del fondo de reserva conocido como Rainy Day Fund, dejando aproximadamente $92.6 mil millones en rentas generales netas. Agregando a esto está una proyección de $8.8 mil millones en el balance final para el bienio actual, dejando así a la Legislatura unos $101.4 mil millones para gastos de propósito general para el próximo bienio.

La economía de Texas, en términos de ajustes por la inflación, está proyectada a aumentar 3.4 por ciento en el año fiscal 2013, otro 3.4 por ciento en el año fiscal 2014 y 3.9 por ciento en el año fiscal 2015. La tasa de desempleo del estado, que llego a 8.2 por ciento durante la recesión, se espera que continúe bajando despacio a un promedio de 6 por ciento durante el 2015.

El mayor recurso estatal es el impuesto sobre la venta, lo que resulta en más de la mitad en rentas generales del estado. Se anticipa que genere aproximadamente $54.9 mil millones durante el bienio de 2014-15, un aumento de 9.4 por ciento del bienio actual.

Entre otros recursos de las rentas de los impuestos:

  • Ventas de vehículos de motor se anticipa generen $7.9 mil millones en el 2014-15, un incremento del 9.3 por ciento del bienio actual.
  • Se anticipa que los impuestos de la producción de petróleo genere $4.6 mil millones, un incremento de 3.9 por ciento del bienio actual; se calcula que las rentas de los impuestos en la producción de gas natural será de aproximadamente $2.5 mil millones, casi un 4 por ciento descenso del bienio actual.
  • Los impuestos estatales de franquicia es estimado en $9.5 mil millones para el 2014-15, un incremento de 3.1 por ciento.

“Mientras que la economía de Texas le está yendo bien, deberemos estar conscientes de los factores que ensombrece nuestra economía,” dijo Combs. “Los problemas económicos y financieros que persiguen a Europa continúan y la poderosa economía China se ha hecho más lenta. Mientras tanto, el gobierno federal continúa paralizado en varios temas. La incertidumbre económica y regulativa, incluyendo la posibilidad de un incremento de impuestos, puede demorar las decisiones de compras por parte de los negocios y familias.”

Al final del actual bienio, el fondo de reserva estatal gozara de un balance de cerca de $8.1 mil millones, ausente cualquier apropiación hecha por la Legislatura. Al final del bienio de 2014-15 el balance seria de aproximadamente $11.8 mil millones, ausente cualquier apropiación de la Legislatura.

Las rentas estatales para todos los propósitos se calcula ser de $208.2 mil millones para el bienio 2014-15, lo cual incluirá aproximadamente $112 mil millones en recibos federales y otros ingresos.

El Estimado de Rentas Bienales se encuentra disponible en el sitio Web de la Contralora en http://www.window.state.tx.us/finances/Biennial_Revenue_Estimate/bre2014/.

—30—

Facebook Únase a la charla y conecte con la Contralora de Texas por Facebook para enterarse de lo último en noticias sobre la economía, encuestas y más.

Twitter Síganos en Twitter. Obtenga de la Contralora las noticias e información rápida que necesita para su negocio en Texas.

Required Plug-ins