Filing Deadline Extended
Quick Start for:

Contacte a:Brooke Botello
o
R.J. DeSilva
512–463–4070

Comunicados de Prensa de Contralora Susan Combs

Para publicación inmediata
20 de julio de 2011

Contralora Asciende a Martín Cano a Jefe de Investigaciones Criminales

(AUSTIN) — La Contralora Susan Combs anunció hoy que el funcionario policial Martín Cano, Jr. quien fuese veterano auditor e investigador de fraude de los impuestos en la Contraloría por 20 años, ha sido ascendido a jefe de la División de Investigaciones Criminales (CID, por sus siglas en inglés).

“Martín se ha ganado el puesto de jefe por su experiencia y dedicación en capturar criminales involucrados en el fraude de impuestos y llevarlos a la justicia,” dijo Combs. “Nos consideramos muy afortunados de tener un experto del calibre de Martín en nuestro equipo.”

Cano se distinguió como jefe diputado de investigaciones criminales comenzando en el 2006 mientras supervisaba las operaciones locales a través del estado. El nativo de Victoria es nacionalmente reconocido por su experiencia en la investigación del fraude de impuestos, particularmente aquellas referentes al impuesto de combustible de motor y tabaco. Su conocimiento y destrezas son frecuentemente procurados por las fuerzas policiales federales, estatales y locales. Es muy solicitado como orador y capacitador en investigaciones del fraude de los impuestos.

Combs anunció también que el veterano de la fuerza policial y la CID Jim Harris reemplazará a Cano como jefe diputado de investigaciones criminales. Harris desempeña sus funciones en la Contraloría desde el 2003 después de haber trabajado en la fuerza policial en el área de Houston por 22 años, incluyendo servicio en los departamentos de la Policía de Houston y Bellaire.

“Las destrezas en el campo de la investigación de Jim son un valuable recurso a CID. Jim paralizó fraudes de impuestos y asistió a recobrar millones de dólares en potenciales pérdidas den las rentas de los impuestos,” dijo Combs.

La división de investigaciones criminales busca enviar a la justicia los evasores de impuestos y a los responsables de cometer fraude de impuestos y otras violaciones del Código de Impuestos. Algunas de las más comunes operaciones criminales incluyen violaciones por el impuesto sobre las ventas, el fraude en los impuestos del cigarrillo y tabaco, la evasión de impuestos de combustible y vehículos de motor a través de la falsificación o por no transferir los documentos del título. Para más información sobre CID, incluyendo los éxitos investigativos, visite www.window.state.tx.us/about/cid/.

— 30 —

 Maneje su subscripción de e-mails de la Contralora. Añada los temas de la Contralora a su subscripción o suspéndala en cualquier momento. Si tiene preguntas o problemas con este servicio, contacte support@govdelivery.com.

Síganos en Twitter. Obtenga de la Contralora las noticias e información rápida que necesita para su negocio en Texas.

Required Plug-ins