Filing Deadline Extended
Quick Start for:

Contacte a: Allen Spelce
o
R.J. DeSilva
512–463–4070

Comunicados de Prensa de Contralora Susan Combs

Para publicación inmediata
11 de agosto de 2010

Contralora Combs Otorga Becas y Subvenciones a Galveston College;

Reconoce a los Gobiernos Locales por la Transparencia Fiscal

(GALVESTON) — La Contralora de Texas Susan Combs se unió a funcionarios locales y líderes universitarios en Galveston hoy para reconocer los logros en la educación técnica y elogiar los esfuerzos por la transparencia fiscal de los gobiernos locales.

La Contralora otorgó a Galveston College un total de $43,860 del programa de Empleos y Educación para los tejanos (JET, por sus siglas en inglés) y el Fondo para carreras y becas para estudios en tecnología, el cual proporciona subvenciones que otorgan becas a los estudiantes matriculados en programas de adiestramiento aprobados. Para este año escolar, la escuela tiene $21,930 en fondos para becas para ser utilizados por estudiantes que se preparan para varias ocupaciones de alta demanda por las cuales un certificado o grado asociado es un requisito básico.

En junio Combs otorgó a Galveston College $118,396 en fondos de subvenciones para ayudar a financiar la compra de equipo para nuevas carreras y programas de educación técnica que apoyan las industrias de gran crecimiento. El dinero de las subvenciones del Job Building Fund ayuda a los tejanos a obtener adiestramiento técnico para carreras de alta demanda. Galveston College está utilizando el dinero para un programa de adiestramiento en el mantenimiento de calentadores, ventilación, aire acondicionado y refrigeración (HVAC/R, por sus siglas en inglés).

“La subvención de Equipo JET que otorgó la Contralora llegó justo a tiempo a Galveston College,” dijo la Decana de educación técnica y profesional de Galveston College la Dra. Brenda Jones. “En el 2009 el Comité de Recuperación del huracán Ike de la ciudad identificó el desarrollo de un programa de adiestramiento vocacional en Galveston Island como prioridad. En respuesta a esta situación Galveston College abrió el nuevo programa de entrenamiento Votech en junio. Más cabe decir que, cuando Galveston College recibió una subvención para equipo JET de la oficina de la Contraloría este verano, se sintió como que era así destinado. El costo de equipo para comenzar un programa de certificación HVAC/R excede los $400,000. Esta subvención JET de la Contraloría cubre casi una tercera parte de los gastos asociados con la compra de todo el equipo.”

Galveston College anticipa entrenar a 30 estudiantes anualmente que puedan emplearse como mecánicos e instaladores HVAC/R, dos ocupaciones de alto crecimiento y gran demanda con un promedio anual de 275 plazas abiertas en la región de la costa del Golfo. Los estudiantes de Galveston College aprenderán a instalar y mantener equipo HVAC/R con el propósito de satisfacer el actual nivel logrado en este campo. El equipo será utilizado en el adiestramiento de sistemas solares y geotérmicos en los cursos de refrigeración comercial de la escuela.

Para más información sobre becas y subvenciones para equipo visite Every Chance Funds, en www.everychanceeverytexan.org/funds.

En cuanto a los esfuerzos por la transparencia local, el condado de Galveston recientemente recibió una designación oro del Texas Comptroller Leadership Circle, mientras que la ciudad de Santa Fe recibió la designación bronce. El programa Leadership Circle reconoce a las ciudades, condados, distritos escolares y otros gobiernos locales que han tomado los primeros pasos para exhibir, progresar o hasta exceder los niveles de transparencia al proveer acceso por Internet sus gastos y rentas.

“Agradecemos la labor del condado de Galveston y los funcionarios de Santa Fe quienes destacan los gastos y aseguran mayor responsabilidad a los contribuyentes,” dijo Combs. “Estamos abriendo los informes fiscales al público con el propósito de que los contribuyentes examinen a dónde va su dinero, promoviendo mayor responsabilidad y elevando las expectativas para el servicio al cliente y la transparencia del gobierno en todos los niveles.”

Los gobiernos locales que reciben una subvención han abierto sus libros al público y proporcionan un panorama claro y consistente de los gastos e información detallada sobre cómo se distribuyen y gastan los dólares del contribuyente. Estas entidades reconocidas proveen información en Internet de manera accesible, con un formato fácil y programas que permiten a los contribuyentes fácilmente encontrar información detallada.

Para consejos y una guía paso a paso para lograr la transparencia de los gobiernos locales, y la lista completa de los gobiernos locales en el Leadership Circle de la Contralora de Texas por ciudad, condado y distrito escolar, visite www.TexasTransparency.org/local/.

— 30 —

 Maneje su subscripción de e-mails de la Contralora.

Añada los temas de la Contralora a su subscripción o suspéndala en cualquier momento. Si tiene preguntas o problemas con este servicio, contacte support@govdelivery.com.

Síganos en Twitter.
Obtenga de la Contralora las noticias e información rápida que necesita para su negocio en Texas.

Required Plug-ins