Christmas and New Year’s Holiday Hours

Quick Start for:

Contacte a: Allen Spelce
o
R.J. DeSilva
512–463–4070

Comunicados de Prensa de Contralora Susan Combs

Para publicación inmediata
23 de julio de 2010

Combs Organiza Esfuerzos sin Precedente para Devolver Dinero no
Reclamado al Condado de Polk

(AUSTIN) — La Contralora de Texas Susan Combs exhorta a los residentes del condado de Polk a tomar ventaja de la oportunidad única de encontrar y reclamar dinero olvidado.

El domingo, 1ero de agosto, la Empresa del Condado de Polk publicará los nombres de 18,807 dueños de propiedad no reclamada en el condado de Polk desde el 1986.

“Me agrada llamar a la propiedad no reclamada un estímulo económico atribuido a los residentes,” dijo Combs. “Las personas pueden poner el dinero en sus bolsillos simplemente verificando la lista de propiedad no reclamada y reclamando el dinero que por derecho le pertenece.”

En el año fiscal 2009, Combs devolvió $209,383 a los residentes del condado de Polk pero, el estado aún guarda más de $3.5 millones en propiedad no reclamada para los residentes y empresas del condado. La Contralora calcula que 36 de cada 100 personas en el condado de Polk tienen dinero esperando ser reclamado, razón por la cual está conduciendo una campaña específica y sin precedentes.

“Imprimir nuestra base de datos con los nombres de los dueños de propiedad no reclamada en el condado de Polk es un evento extraordinario,” dijo Combs. “Esperamos que al buscar su propio nombre, las personas descubran los nombres de amigos y familiares que tienen dinero esperando ser reclamado. Ya que alguna de esta propiedad no ha sido reclamada por décadas, cabe la posibilidad de que los dueños tengan antiguos negocios cerrados, hayan salido del país o fallecido. Es importante revisar la lista para nombres del pasado.”

El monto promedio de dinero esperando ser reclamado en el condado de Polk es cerca de $113.

La publicación especial de la propiedad no reclamada en el condado de Polk va más allá de la lista regional de propiedad no reclamada que publica la Contraloría anualmente en los periódicos estatales. Cada año la Contraloría publica listas regionales con los nombres de los dueños que han sido reportados al estado durante el pasado año y tienen al menos $250 en activos sin reclamar. Para buscar montos menores y propiedad reportada en años anteriores, los interesados deben visitar el sitio Web www.ClaimItTexas.org o llamar al (800) 654-FIND (3463).

La propiedad no reclamada incluye depósitos de agua y electricidad y otros reembolsos, pagos de seguro, intereses minerales o pagos de regalías, cuentas bancarias inactivas, cheques sin canjear y el contenido de cajas de seguridad abandonadas. El estado guarda cerca de $2 mil millones en propiedad no reclamada para los dueños en todo el estado.

— 30 —

 Maneje su subscripción de e-mails de la Contralora. Añada los temas de la Contralora a su subscripción o suspéndala en cualquier momento. Si tiene preguntas o problemas con este servicio, contacte support@govdelivery.com.

Síganos en Twitter.
Obtenga de la Contralora las noticias e información rápida que necesita para su negocio en Texas.

Required Plug-ins