Quick Start for:

Contacte a: Allen Spelce
o
R.J. DeSilva
512–463–4070

Comunicados de Prensa de Contralora Susan Combs

Para publicación inmediata
14 de mayo de 2010

Ahorre Dinero en Electrodomésticos Durante el Tercer Aniversario del
Fin de Semana Festivo ENERGY STAR® Libre de Impuestos

 

(AUSTIN) — Si su antiguo refrigerador come dinero o su lavadora de ropa desperdicia energía, usted podría estar malgastando cientos de dólares en energía anualmente y debe tomar ventaja del tercer aniversario del fin de semana festivo ENERGY STAR® libre de impuestos. Los tejanos que desean comprar un nuevo aire acondicionado, refrigerador, lavavajillas u otros electrodomésticos pueden obtener grandes ahorros en productos que utilizan la energía con mayor eficiencia durante el fin de semana de la conmemoración a los caídos. Durante el fin de semana de tres días del 29 al 31 de mayo, los consumidores no tienen que pagar impuestos sobre las ventas y de uso por la compra de ciertos electrodomésticos.

“Mientras menos energía malgaste en electrodomésticos ineficientes, más puede ahorrar para el futuro y durante el fin de semana de la conmemoración a los caídos, los tejanos tienen la oportunidad de economizar el doble en electrodomésticos eficientes en el uso de la energía,” dijo la Contralora de Texas Susan Combs. “Es una gran oportunidad para que los consumidores ahorren en la caja registradora y en su hogar, donde verán realizados los beneficios en sus facturas de la energía.”

El fin de semana festivo de la exoneración de los impuestos sobre las ventas comienza el sábado, 29 de mayo a las 12:01 a.m. y termina el lunes, 31 de mayo a las 11:59 p.m., día de la conmemoración a los caídos. Los consumidores de Texas reciben un descanso de pagar los impuestos sobre las ventas cuando compran equipo para el hogar con la etiqueta ENERGY STAR. Los compradores pueden anticipar ahorrar cerca de $3 millones en impuestos sobre las ventas estatales y locales.

El fin de semana festivo ENERGY STAR aplica solamente a los siguientes electrodomésticos y equipo para el hogar según el código de los impuestos del estado: aire acondicionado valorado por menos de $6,000, refrigeradores valorados por menos de $2,000, abanicos de techo, bombillas incandescentes y fluorescentes, lavadoras de ropa, lavavajillas, deshumidificadores y termostatos programables, junto a los cargos por la instalación y entrega de estos productos.

Más información acerca del fin de semana festivo de los impuestos sobre las ventas está disponible en la página Web de la Contralora www.texaspowerfulsmart.org/espanol/.

ENERGY STAR es un programa de la Agencia de protección medioambiental de los EE. UU. y del Departamento de energía para los productos que cumplen con las estrictas medidas para la eficiencia de la energía. Los productos elegibles muestran el logotipo ENERGY STAR en el electrodoméstico, la envoltura o la etiqueta ENERGY STAR. Las secadoras de ropa no están incluidas durante este fin de semana porque todas utilizan similar cantidad de energía. Por lo tanto, el programa no usa etiquetas ENERGY STAR en las secadoras. Para detalles acerca de los productos, visite www.energystar.gov.

— 30 —

 Maneje su subscripción de e-mails de la Contralora.
Añada los temas de la Contralora a su subscripción o suspéndala en cualquier momento. Si tiene preguntas o problemas con este servicio, contacte support@govdelivery.com.

Síganos en Twitter.
Obtenga de la Contralora las noticias e información rápida que necesita para su negocio en Texas.

Required Plug-ins