Holiday Hours
Quick Start for:

Contacte a: Allen Spelce
o
R.J. DeSilva
512–463–4070

Comunicados de Prensa de Contralora Susan Combs

Para publicación inmediata
4 de mayo de 2010

¿Fué Muy Alto el Valor Tasado de su Propiedad?
Los Videos de la Contralora Ofrecen a los Propietarios Consejos para Apelar las Tasaciones

(AUSTIN) — Los propietarios que consideran que su distrito de tasaciones del condado sobrestimó el valor de sus residencias o negocios tienen el derecho de apelar a la junta local de revisiones de tasaciones (ARB, por sus siglas en inglés) con el fin de reducir el valor de su propiedad.

Dos presentaciones en video en el sitio Web de la Contralora de Texas Susan Combs sirven para orientar a los dueños residenciales y de pequeñas empresas sobre los procedimientos a seguir para presentar una protesta, lo que pueden anticipar durante una audiencia con la junta ARB y cómo hacer una presentación efectiva frente a la misma.

“Para presentar una apelación exitosa, un propietario debe estar preparado para presentar evidencia organizada, clara y convincente con el fin de persuadir a la junta ARB que una residencia o negocio en particular tiene un valor más bajo que el valor concedido por el distrito de tasaciones,” dijo Combs. “Nuestros videos también explican cómo los propietarios pueden proteger su derecho a apelar frente a las cortes si están en desacuerdo con la decisión del ARB.”

El video de la Contralora How to Present Your Case at an Appraisal Review Board Hearing, A Guide for Homeowners, se encuentra en Internet en www.window.state.tx.us/taxinfo/proptax/homeprotestvid/player.html. El segundo video titulado How to Present Your Case at an Appraisal Review Board Hearing, A Guide for Small Business Owners se encuentra en www.window.state.tx.us/taxinfo/proptax/businessprotestvid/player.html. La página Web de los impuestos sobre la propiedad de la Contralora www.window.state.tx.us/taxinfo/proptax/ también incluye información adicional acerca de los impuestos locales sobre la propiedades.

La mayor parte de las juntas ARB celebra las audiencias de protesta por el valor de las propiedades durante los meses de mayo, junio y julio. Algunas grandes áreas urbanas celebran las audiencias durante todo el año.

— 30 —

 Maneje su subscripción de e-mails de la Contralora.
Añada los temas de la Contralora a su subscripción o suspéndala en cualquier momento. Si tiene preguntas o problemas con este servicio, contacte support@govdelivery.com.

Síganos en Twitter.
Obtenga de la Contralora las noticias e información rápida que necesita para su negocio en Texas.

Required Plug-ins