Thanksgiving Day Holiday Hours

Quick Start for:

Contacte a: Allen Spelce
o R.J. DeSilva 512–463–4070

Comunicados de Prensa de Contralora Susan Combs

Para publicación inmediata
12 de marzo de 2010

Hombre de Abilene Recibe Sentencia por Evasión de Impuestos Estatales

(AUSTIN) — Un hombre de Abilene ha sido sentenciado a dos años de prisión por intentar evadir los impuestos de combustible de motor. Tommy Eugene Aaron de 51 años de edad admitió el 3 de marzo en una corte del condado de Travis su culpabilidad por cometer el delito grave de segundo grado de evadir los impuestos de gasolina. Aaron fue acusado de robar gasolina diesel teñida por un valor entre los $1,500 y $20,000, de guardarla sin el permiso requerido por ley, por utilizarla ilegalmente en vehículos conducidos por las carreteras y por no pagar el impuesto de combustible de motor.

El diesel teñido no paga impuestos porque es utilizado en vehículos que no se conducen por las carreteras, tales como los tractores en las fincas y el equipo de construcción. El combustible se tiñe para que la policía pueda claramente distinguir cuándo se está siendo ilegalmente utilizado en los vehículos conducidos por las carreteras.

Durante el año fiscal 2009, el estado recaudó cerca de $3 mil millones en impuestos de gasolina y diesel.

“Con los impuestos de los combustibles de motor, los conductores pagan por la construcción y el mantenimiento de las carreteras de Texas,” dijo la Contralora de Texas Susan Combs. “Continuaremos persiguiendo a los evasores de impuestos hasta el máximo permitido por la ley para asegurar que las rentas necesarias para operar el estado sean recaudadas.”

La División de Investigaciones Criminales de la oficina de la Contraloría, la oficina del sheriff de los condados de Winkler, Loving, y Jones y el Servicio de Cumplimiento de los vehículos comerciales del Departamento de Seguridad pública de Texas participaron en la investigación. El caso fue procesado por la División de Fraudes de impuestos sobre combustibles de la oficina del Fiscal del distrito del condado de Travis.

Para más información acerca de la División de Investigaciones Criminales de la oficina de la Contraloría, visite www.window.state.tx.us/about/cid/.

— 30 —

 Maneje su subscripción de e-mails de la Contralora. Añada los temas de la Contralora a su subscripción o suspéndala en cualquier momento. Si tiene preguntas o problemas con este servicio, contacte support@govdelivery.com.

Síganos en Twitter. Obtenga de la Contralora las noticias e información rápida que necesita para su negocio en Texas.

Required Plug-ins