Christmas and New Year’s Holiday Hours

Quick Start for:

Contacte a: Allen Spelce
o
R.J. DeSilva
512–463–4070

Comunicados de Prensa de Contralora Susan Combs

Para publicación inmediata
9 de febrero de 2009

Pronto Finaliza la Fecha de Inscripción para el Plan de
Matrículas Universitarias Prepagadas

(AUSTIN) – La Contralora de Texas Susan Combs le recuerda a los padres de familia que el actual periodo de inscripción para el Texas Tuition Promise Fund, el nuevo plan estatal de matrículas prepagadas, finaliza el 28 de febrero. Las inscripciones para el plan comenzaron el pasado mes de septiembre, permitiendo a las familias congelar el precio de las matrículas y cuotas universitarias requeridas a los precios corrientes para las universidades públicas de Texas y ofrece opciones flexibles para pagar esos gastos antes de que el niño esté listo para asistir a la universidad.

“El Texas Tuition Promise Fund facilita economizar para la universidad aún durante estos tiempos de desafíos económicos,” dijo Combs. “Si su hijo asiste a una universidad pública de Texas, usted no tiene que preocuparse por la volatilidad del mercado bursátil y puede pagar por adelantado la mayor cantidad de los costos universitarios según le permita su presupuesto familiar.”

Durante el actual periodo de inscripción, más de 4,800 niños fueron inscritos en el Texas Tuition Promise Fund. Los contratos comprados tienen un valor de casi $100 millones en futuras matrículas y cuotas universitarias requeridas.

“Usted debe inscribir a su niño en el Texas Tuition Promise Fund antes del 28 de febrero para tomar ventaja de los actuales precios contractuales,” dijo Combs. “Al finalizar el periodo de inscripción corriente, las inscripciones quedarán cerradas hasta septiembre, excepto para aquellos bebés nacidos entre el mes de marzo hasta el mes de agosto. Haremos encuestas en las universidades con respecto a los futuros costos de matrículas y cuotas para así fijar los nuevos precios del próximo periodo de inscripción en el Texas Tuition Promise Fund.”

Las familias inscritas en el Texas Tuition Promise Fund compran “unidades” de matrícula con tres niveles de precios para pagar por adelantado la matrícula y cuotas en universidades públicas de dos y cuatro años para los residentes de Texas. (Adjuntamos una explicación detallada de las unidades de matrículas).

Durante el periodo de inscripción actual, los padres de un recién nacido pueden pagar el bajo precio de $15.16 mensuales hasta que su hijo se gradúe de la escuela secundaria y así prepagar la matrícula de una universidad de dos años. Los padres de un niño de 7 años de edad que desean prepagar el costo promedio ponderado de la matrícula por un año en una universidad pública de cuatro años pueden extender los pagos de $81.53 mensuales por 10 años.

“El Texas Tuition Promise Fund permite que las familias de todo nivel económico logren las metas para la educación de sus hijos—bien sea el diploma de una universidad de cuatro años o un programa de entrenamiento en una universidad de dos años por el que adquirieren las destrezas técnicas que requiere una ocupación que pague bien,” dijo Combs. “El Departamento de educación de los Estados Unidos calcula que cerca del 80 por ciento de los empleos en categorías de alto crecimiento en el futuro cercano van a requerir un nivel de educación más avanzado que la escuela secundaria pero no tanto como un diploma de una universidad de cuatro años. Los empresarios de Texas informan que existe una disminución en la cantidad de empleados con las destrezas técnicas necesarias para los futuros empleos en Texas.”

El sitio Web de Combs, Every Chance, Every Texan, puede asistir a las familias en planificar y economizar para la universidad. El sitio Web contiene información acerca de los tipos de carreras que exige el futuro y los requisitos educativos para los distintos campos laborales. También incluye herramientas para ayudar a las familias a calcular los costos universitarios y determinar si están economizando lo suficiente. Para más información acerca del Texas Tuition Promise Fund, visite www.EveryChanceEveryTexan.org o vaya directamente al sitio Web del Texas Tuition Promise Fund www.TexasTuitionPromiseFund.com.

Resumen del Texas Tuition Promise Fund

Una familia puede comprar “unidades” para prepagar la matrícula y cuotas universitarias requeridas para los estudiantes residentes de Texas. Existen tres tipos de unidades de matrícula (Tipo I, Tipo II, Tipo III).

Lo que representan las unidades

  • 100 unidades = Un año de matrícula y cuotas requeridas (basado en un año académico de 30 horas semestrales).
  • 1 unidad = 1 por ciento de la matrícula y cuotas anuales requeridas; 2 unidades = al 2 por ciento de la matrícula y cuotas anuales requeridas…10 unidades = 10 por ciento de la matrícula y cuotas anuales requeridas, etc.
  • Las familias pueden comprar hasta 600 unidades en cualquier cantidad o tipo de unidades Tipo I para la matrícula y cuotas requeridas en una universidad de 4 años.

El costo de las unidades

Unidades Tipo I – Tienen el precio de la matrícula y cuotas requeridas para un estudiante residente de Texas en la universidad pública de cuatro años más costosa al momento de la compra. El precio actual es de $98.50 por cada unidad.

Unidades Tipo II – Tienen el precio del costo promedio ponderado de la matrícula y cuotas requeridas para el estudiante residente de Texas en todas las universidades públicas de cuatro años de Texas al momento de la compra. El precio actual es de $67.65 por cada unidad.

Unidades Tipo III – Tienen el precio del costo promedio ponderado de la matrícula y cuotas requeridas para el estudiante residente de Texas en todas las universidades públicas de dos años de Texas al momento de la compra. El precio actual es de $16.99 por cada unidad.

Cómo redimir las unidades al comienzo de los estudios universitarios

100 Unidades Tipo I – Cubren un año académico de matrícula y cuotas universitarias requeridas de (30 horas semestrales) en cualquier universidad pública de cuatro años.

100 Unidades Tipo II – Cubren el costo promedio ponderado de la matrícula y cuotas requeridas al momento de matricularse para el estudiante residente de Texas en la universidad pública de cuatro años. Si el costo de la matrícula y cuotas requeridas de la universidad son mayores que el costo promedio ponderado, la familia entonces paga la diferencia o redime unidades adicionales para satisfacer la diferencia.

100 Unidades Tipo III – Cubren el costo promedio ponderado de la matrícula y cuotas requeridas para el estudiante residente de Texas en cualquier universidad pública de dos años. Si el costo de la matrícula y cuotas requeridas de la universidad son mayores que el costo promedio ponderado, la familia entonces paga la diferencia o redime unidades adicionales para satisfacer la diferencia.

Algunos contratos pudiesen tener unidades Tipo I, II o III sin utilizar si el estudiante asiste a instituciones con costos más bajos. El valor de las unidades sin utilizar pueden ser reembolsadas o transferidas a un plan 529 de ahorros para la universidad o a otro beneficiario.

–30–

@Your Service: inscríbase para importantes e-mails que contienen actualizaciones de las noticias de la Contralora y otros temas de interés en www.window.state.tx.us/subscribe

Required Plug-ins