Christmas and New Year’s Holiday Hours

Quick Start for:

Contacte a:
Allen Spelce
o
R.J. DeSilva
512–463–4070

Comunicados de Prensa de Contralora Susan Combs

Para publicación inmediata
12 de diciembre de 2008

Contralora Susan Combs Distribuye $488 Millones en Recaudaciones de Impuestos sobre las Ventas a los Gobiernos Locales en Diciembre

Distribución Final del 2008 Aumenta las Rentas Imponibles a $5.9 Mil Millones este Año

(AUSTIN) — La Contralora de Texas Susan Combs dijo hoy que el estado recaudó $1.98 mil millones en impuestos sobre las ventas en noviembre, un 4.7 por ciento más comparado a noviembre del 2007.

“Por los primeros tres meses del año fiscal del estado 2009, las recaudaciones de los impuestos sobre las ventas han continuado aumentando,” dijo Combs. “Por otro lado, el aumento es menor al de los últimos tres años y las recaudaciones de los importantes sectores del comercio al detal y la construcción has disminuido levemente.”

Combs envió a las ciudades, condados, distritos de propósito especial y sistemas de tránsito sus distribuciones finales de impuestos sobre las ventas del 2008--$488 millones, un aumento del 9.2 por ciento comparado al pasado diciembre. A pesar de la baja en la economía, Combs dijo que los gobiernos locales recaudaron $5.9 mil millones en impuestos sobre las ventas este año, un 6.3 por ciento más que en el 2007.

Comb envió a la ciudades de Texas distribuciones en impuestos sobre las ventas de diciembre por $328.5 millones, un aumento del 9.5 por ciento comparado a diciembre del 2007. Las distribuciones de los impuestos sobre las ventas de las ciudades para el año calendario del 2008 sumaron a $4 mil millones, un aumento del 5.6 por ciento comparado al 2007. Las distribuciones a los condados para diciembre de los impuestos sobre las ventas sumaron a $30.8 millones, un aumento del 11.8 por ciento comparado a diciembre del 2007. Los condados recibieron $365.8 millones en impuestos sobre las ventas durante el año calendario 2008, un aumento del 7.9 por ciento comparado al pasado año.

Diez sistemas de tránsito locales recibieron distribuciones en diciembre de $109.7 millones por los impuestos sobre las ventas, un aumento de 5.1 por ciento comparado a diciembre del 2007. Las distribuciones de los impuestos sobre las ventas para los sistemas de tránsito fueron de $1.3 mil millones, un aumento del 6.2 por ciento comparado al total del 2007. Las distribuciones de los impuestos sobre las ventas de diciembre por $19.2 millones se enviaron a 150 distritos de propósito especial, un aumento del 26.4 por ciento comparados a diciembre pasado. Los distritos de propósito especial recibieron $215.1 millones durante el 2008, un aumento del 19.1 por ciento comparado al 2007.

Para detalles acerca de los pagos en diciembre por los impuestos sobre las ventas a ciudades, condados, sistemas de tránsito y distritos de propósito especial, vea los informes de Monthly Sales and Use Tax Allocation Comparison Summary Reports en la página web de la Contralora en www.window.state.tx.us/taxinfo/allocsum/compsum.html.

La próxima distribución de los impuestos sobre las ventas se llevará a cabo el viernes, 9 de enero.

—30—

Inscríbase para recibir e-mails con esenciales y actualizadas noticias de la Contralora y otros temas de su elección. Visite @Your Service en www.window.state.tx.us.

Required Plug-ins