Labor Day

Quick Start for:

Contacte a: Allen Spelce
o
R.J. DeSilva
512–463–4070

Comunicados de Prensa de Contralora Susan Combs

Para publicación inmediata
13 de octubre de 2008

Innovaciones en la Transparencia Resultan en Galardones para la
oficina de la Contralora

(AUSTIN) — El registro cibernético Where the Money Goes de la Contralora Susan Combs al igual que otras innovaciones tecnológicas que hacen del gobierno estatal una entidad más transparente y eficiente han resultado en dos premios 2008 Best of Texas de parte del Centro para un Gobierno Digital.

Víctor González, Director de Innovaciones y el Oficial de Tecnología de la oficina de la Contralora de Cuentas Públicas, recibirá el Visionary Award, presentado a “los individuos que gozan de la visión para un gobierno más accesible, eficiente, abierto y responsable a través del uso de la tecnología.”

El premio para la mejor solución en tecnología para el servicio público, Best Technology Solution Serving the Public, será presentado a la oficina de la Contralora por Where the Money Goes, un registro financiero virtual que proporciona detalles acerca de los gastos de las agencias estatales. El registro ha ganado reconocimiento nacional como un ejemplo a seguir para todos los gobiernos interesados en la transparencia.

“Me siento muy orgullosa de Víctor González y mi equipo de informática por sus grandes esfuerzos en el uso avanzado de la tecnología para transformar al gobierno haciéndolo más simple, eficiente, y sobre todo, más transparente,” dijo Combs. “Darle a los contribuyentes una manera fácil de ver cómo se gasta su dinero los involucra en el gobierno estatal y hace a las agencias sentir mas obligación hacia el público.”

El premio Visionary reconoce no solamente el liderazgo del Sr. González al crear Where the Money Goes, pero también su papel en la reconstrucción del sistema de la Contraloría para los impuestos del petróleo crudo y el gas natural (CONG en inglés) de un sistema mainframe de la década de los ochenta sin la capacidad suficiente y con procesos manuales, a un sistema Web que procesa las cuentas CONG casi en tiempo real y con gran capacidad. El sistema ahora puede corregir los errores del contribuyente según ocurren y ahorra dinero en papel, imprenta, correo, mantenimiento y recursos de todas clases. El premio también reconoce la membresía de González en el consejo de planificación Enterprise Resorce Planning, un panel presidido por la Contralora que se ocupa de los esfuerzos a largo plazo de las agencias estatales para crear un sistema de datos y tecnología cohesivo a través de todo el estado para acelerar las operaciones estatales, mejorar el servicio al cliente y ahorrar impuestos.

El Centro para un Gobierno Digital es un instituto nacional de búsqueda y asesoramiento enfocado en la política de la informática y las mejores prácticas para los gobiernos locales y estatales.

Los premios Best of Texas serán presentados el 14 de octubre en Austin.

–30–

Encuentre los detalles de todos los servicios ofrecidos por la Oficina de la Contraloría en www.window.state.tx.us. Para incluir una vista transparente a los gastos estatales visite www.window.state.tx.us/wherethemoneygoes

Required Plug-ins