Quick Start for:
Comunicados de Prensa de Contralora Susan Combs

Contacte a: Allen Spelce
o
R.J. DeSilva
512–463–4070

Para publicación inmediata
17 de enero de 2008

Informe de la Contralora Examina Oportunidades y Retos de la Economía en un Texas que Crece y Cambia

(AUSTIN) —En un informe publicado hoy, la Contralora de Texas Susan Combs dice que para mantener el éxito de la economía en Texas, el estado y sus comunidades necesitan prepararse para las oportunidades que ofrece una economía dinámica. Debemos también enfrentar los retos ocasionados por una  población que continúa en crecimiento y cambiando así como por las exigencias de proporcionar agua, energía y transporte.

“Una de mis responsabilidades como Contralora de Texas es analizar los factores que afectan a la economía del estado,” dijo Combs. “Este informe está diseñado para dar a los líderes locales y estatales las estadísticas y la información que pintan el cuadro completo de donde se encuentra Texas hoy y donde debe situarse en el futuro.”

Texas in Focus: A Statewide View of Opportunities examina los asuntos que atraviesan por todas las regiones de Texas — demografía, infraestructura, cuidado de la salud, educación y desarrollo económico. Es el primero en una serie de informes que reúne datos de distintas fuentes en una sola publicación. Los informes futuros se concentrarán en los asuntos que directamente afectan a las 12 regiones económicas de Texas.”

“Estos informes examinarán las características demográficas de cada región, incluyendo la población y la educación,” dijo Combs. “Al igual que este informe, los informes regionales echarán un vistazo detallado a los asuntos más importantes que enfrentan los negocios y comunidades de cada región.”

Cada informe incluirá un compendio de las industrias y los trabajos de mayor importancia en la región. La serie de informes tratará con los factores económicos de cada región, identificará los sectores de crecimiento y proyectará el potencial para el crecimiento futuro.”

“Una de las funciones del gobierno estatal es crear un ambiente en el cual la economía pueda prosperar,” dijo Combs. “El propósito de estos informes es compartir información acumulada a través de nuestras investigaciones de los factores que propulsan los cambios en Texas. Esperamos que los oficiales que hacen las decisiones en Texas aprovechen esta información en sus esfuerzos por mantener una economía local próspera.”

Demografía — La edad de los residentes de Texas está aumentando y la población se está convirtiendo más diversa y urbana. De las aproximadamente 23.5 millones personas que vivieron en Texas en el 2006, 52 por ciento tenían entre 25 a 64 años de edad; las personas de 25 años de edad o menores constituyeron el 38 por ciento de la población y el 9.9 por ciento tenía 65 años o más. La población mayor de los 65 años está creciendo más rápido que el resto de la población del estado.  Del año 1980 al 2005, el número de personas mayores de edad aumentó 65.7 por ciento, mientras que la población de Texas en general aumentó aproximadamente 60.7 por ciento.

Desde el año 2004, las minorías étnicas comprenden la mayor parte de la población de Texas. Para el año 2020, se espera que la población hispana supere la población anglosajona. Mientras el ochenta por ciento del terreno de Texas es rural, 86 por ciento de las personas viven en zonas urbanas.

Infraestructura — La manera en que Texas afronte las exigencias para proporcionar agua potable, energía y  transporte dentro de su infraestructura ayudará a determinar su capacidad para el desarrollo económico.  La agricultura, otras industrias y todas las comunidades urbanas y rurales requieren agua potable. La  planificación cautelosa a largo plazo y la conservación son necesarias para hacer que la cantidad limitada de agua potable rinda lo suficiente para una población en crecimiento. Se espera que la demanda del agua aumente 27 por ciento entre el 2000 y el 2060.

Texas produce más energía que cualquier otro estado, convirtiéndolo en el líder de la nación en los sectores del petróleo y el gas, el combustible derivado de productos orgánicos (biodiesel) y la producción de energía generada por el viento.

Cuidado de la salud — El cuidado de la salud se encuentra altamente ligado al desarrollo económico. El cuidado de la salud es uno de los segmentos de más rápido crecimiento en la economía de Texas pero, los costos del cuidado de la salud son un gran obstáculo económico para muchos los negocios y sus empleados que requieren atención médica para trabajar eficientemente.  Uno de cada cuatro tejanos no tiene seguro médico. Aproximadamente solo la mitad de los residentes de Texas tienen seguro a través de su empleador. El setenta y dos por ciento de los negocios de Texas tienen menos de 50 empleados y, debido al alto costo del seguro médico, menos de la mitad proporcionan seguro de salud a sus empleados. Otros asuntos en el cuidado de salud que impactan a Texas incluyen la escasez de profesionales en la industria del cuidado de la salud, particularmente en las zonas rurales,  el alto costo y prevalencia de enfermedades crónicas tales como las enfermedades del corazón, el cáncer y la diabetes.

Educación — Texas requiere una población capacitada para emprender los trabajos que impulsarán la economía del futuro. Las escuelas públicas de Texas educan aproximadamente 4.6 millones  estudiantes, 20 por ciento más que hace una década atrás. Texas promulgó medidas de responsabilidad escolar, reformas para el plan de estudios y requisitos más rígidos para que el estudiante de escuela superior obtenga las destrezas necesarias para cumplir con éxito la universidad y el trabajo. Los programas de las escuelas públicas y las instituciones educacionales comunitarias ofrecen entrenamiento para distintas carreras y tecnología relevantes para los mercados de trabajo local y estatal. Texas enfrenta el reto de proporcionar los fondos suficientes para las escuelas públicas, mejorar la taza de estudiantes graduados de escuela superior y hacer la educación universitaria más accesible y asequible para las familias de Texas.

Desarrollo económico — Las comunidades de Texas y el estado mismo deben mantenerse competitivos para atraer nuevos negocios y crear más trabajos con mejores sueldos. Para decidir donde alojarse o expandir, los negocios consideran factores tales como las destrezas de los trabajadores, la calidad de las escuelas y la infraestructura, la disponibilidad de subvenciones, préstamos y demás incentivos. Muchos programas estatales y federales se encuentran disponibles para asistir a las comunidades locales con el desarrollo económico. Entre los programas que ofrece la Oficina de la Contraloría en Texas se encuentra el Texas EDGE (Economic Data for Growth and Expansion). Texas EDGE puede ejecutar modelos económicos identificando así las tendencias en los trabajos y las industrias y los efectos de los mismos para la economía regional.

Puede visitar www.window.state.tx.us/specialrpt/tif/ para encontrar a Texas in Focus: A Statewide View of Opportunities. El primer informe regional va a concentrarse en la zona de los altos planos (High Plains) y será publicado en la primavera de 2008.

--30--

Required Plug-ins